Berlinale: Präsentation von 10 internationalen Filmen vom 4. - 7. November
Zusammen mit der Kulturstiftung des Bundes zeigt der Berlinale World Cinema Fund anlässlich seines fünften Geburtstages, welche außergewöhnlichen Filme bisher durch die Förderung des WCF entstanden sind. Diese Filme, die bei internationalen Festivals und in einigen Ländern der Welt im Kino gelaufen sind, sollen nun dem Berliner Publikum und Cineasten, die sich für ganz besondere Filme interessieren, gezeigt werden: starke, authentische Geschichten aus Lateinamerika, Afrika, dem Nahen/Mittleren Osten und Zentral- und Südostasien sowie innovative visuelle Konzepte - künstlerisch anspruchsvoll und international erfolgreich zugleich.
Der WCF hat 10 herausragende Filme nach Berlin eingeladen und freut sich, sie vom 4.-7.11.2009 im Rahmen des WCF Spotlights "Filme, die anstecken" in den Hackeschen Höfen zu zeigen.
4.11. Mittwoch
20 Uhr
Eröffnung des WCF–Spotlight
mit Hortensia Völckers (künstlerische Direktorin der Kulturstiftung des Bundes) und Dieter Kosslick (Intendant der Internationalen Filmfestspiele Berlin)
Laudator: Michael Ballhaus
Ehrengäste: Salif Traoré (Regisseur, Mali), Raya Martin (Regisseur, Philippinen), Kiko Goifman (Regisseur, Brasilien)
Preview:
Eine Perle Ewigkeit
Peru 2009
100 Minuten / Original mit deutschen Untertiteln
Regie: Claudia Llosa; Produzenten: Wanda Vision, Oberon Cinematográfica, Vela Films
Deutscher WCF-Partner: The Match Factory
Deutscher Verleih: Neue Visionen
Eine Perle Ewigkeit ist die Geschichte eines Erwachens, einer Befreiung und einer Freiheitssuche. Zwischen Erinnern und Vergessen begleitet der Zuschauer Fausta auf einer hypnotisierenden Reise durch eine Welt voller Sagen, Mythen und Geheimnisse.
5.11. Donnerstag
18 Uhr
Faro – Göttin des Wassers
Mali 2007
97 Minuten / Original mit deutschen Untertiteln
Regie: Salif Traoré; Produzenten: Sarama Films, P.A.V. Communication, Boréal Films, Bärbel Mauch Film
Deutscher Verleih: Arsenal
Gäste: Salif Traoré (Regisseur), Bärbel Mauch (Produzentin)
Der unehelich geborene Zanga ist als Kind aus seinem Dorf vertrieben worden. Nach vielen Jahren kehrt er dorthin zurück, um herauszufinden, wer sein Vater ist. Innerhalb der Chronik eines Dorfes bringt uns der Film die im Wandel begriffenen ländlichen Regionen Afrikas näher.
20 Uhr
Independencia
Philippinen 2009
77 Minuten / Original mit englischen Untertiteln
Regie: Raya Martin; Produzenten: Cinematografica, Atopic, Razor Film
Gäste: Raya Martin (Regisseur), Gerhard Meixner & Roman Paul (Produzenten)
Vorgestellt von Robert Thalheim
Philippinen, Anfang des 20. Jhd.: Eine Mutter und ihr Sohn fliehen vor den nahenden amerikanischen Besatzern in den Urwald, um dort zu überleben. Eines Tages findet der Sohn eine verwundete Frau und nimmt sie mit nach Hause. Jahre vergehen, und die Familie lebt isoliert von dem in den Städten herrschenden Chaos. Doch dann bedroht ein heftiger Sturm ihre Existenz, und auch die amerikanischen Besatzer kommen näher und näher.
22 Uhr
Liverpool
Argentinien 2008
84 Minuten / Original mit englischen Untertiteln
Regie: Lisandro Alonso; Produzenten: Slot Machine, Fortuna Films, 4L, Black Forest Films, Eddie Saeta
Zwanzig Jahre lang hat Farrell als Seemann gearbeitet, sich in die Bewusstlosigkeit getrunken, die Frauen bezahlt, mit denen er geschlafen hat, keine Freunde gehabt. Als er nun von seinem Frachter an seinen Geburtsort in der südlichsten Stadt Argentiniens zurückkehrt, entdeckt er, dass seine Mutter tatsächlich noch lebt und dass es ein weiteres Familienmitglied gibt.
6.11. Freitag
18 Uhr
Hamaca Paraguaya
Paraguay 2006
78 Minuten / Original mit deutschen Untertiteln
Regie: Paz Encina; Produzenten: Slot Machine, Fortuna Films, ARTE France Cinema, New Crowned Hope, Lita Stantic, Silencio Cine, Wanda Vision, Black Forest Films
Es ist schon Herbst und es ist immer noch heiß – die Hitze vergeht nicht. In einem abgelegenen Ort in Paraguay wartet ein ältliches Bauernpaar auf ihren Sohn, der sie verließ, um in den Chaco-Krieg zu ziehen. Sie warten auch auf den angekündigten Regen, aber er kommt nicht; und auf den Wind, der nicht kommt; und darauf, dass die Hitze endlich vergeht; sie warten darauf, dass der Hund aufhört zu bellen, doch er hört nie auf. Sie warten auf bessere Zeiten.
20 Uhr
The Wind Journeys
Kolumbien 2009
117 Minuten / Original mit englischen Untertiteln
Regie: Ciro Guerra; Produzenten: Ciudad Lunar, Cine-Ojo Films, Razor Film, Volya Films
Gäste: Marciano Martínez (Hauptdarsteller), Gerhard Meixner und Roman Paul (Produzenten)
Vorgestellt von Hannes Stöhr
Nach dem Tod seiner Frau schwört der begnadete alte Musiker Ignacio, sein Akkordeon nie wieder anzurühren. Zusammen mit dem jungen Fermin und einem Esel begibt er sich auf die Reise in den Norden Kolumbiens, um sein legendäres, aber auch verfluchtes Akkordeon zurück zu seinem ehemaligen Lehrer Guerro zu bringen. Ihr beschwerlicher Weg führt Ignacio und Fermin durch die verschiedenen (musikalischen) Landschaften Kolumbiens, und immer wieder muss Ignacio „noch ein letztes Mal“ zu seinem Akkordeon greifen…
22 Uhr
Ajami
Israel & Palestina 2009
120 Minuten / Original mit deutschen Untertiteln
Regie: Yaron Shani, Scandar Copti; Produzenten: Inosan, Twenty Twenty Vision
Deutscher Verleih: Neue Visionen
Schicksal, Schuld, Rache und die unauflösliche Spirale aus Hoffnung, Glück und Gewalt werden in einer virtuosen Dramaturgie ineinander verwoben, die dem Zuschauer ein fesselndes und überwältigendes Kinoerlebnis verschafft. Dem israelisch-palästinensischen Regie-Duo gelang ein moderne Opus mit so intimen wie panoramischen Einsichten in die Tragik menschlicher Existenz.
7.11. Samstag
18 Uhr
Paradise Now
Palästina 2005
91 Minuten / Original mit deutschen Untertiteln
Regie: Hany Abu-Assad; Produzenten: Augustus Film, Razor Film, Lumen Films, Lama Films
Deutscher Verleih: Constantin Film
Die Palästinenser Khaled und Saïd sind seit ihrer Kindheit gute Freunde. Jetzt hat man sie dazu bestimmt, sich als Selbstmordattentäter in Tel Aviv in die Luft zu sprengen. Doch dann verläuft die Aktion nicht wie geplant: Die beiden Freunde verlieren sich aus den Augen. Getrennt und auf sich allein gestellt müssen sie ihr jeweils eigenes Schicksal meistern und am Ende eine erneute Entscheidung über Leben oder Tod fällen.
20 Uhr
Pandora’s Box
Türkei 2008
112 Minuten / Original mit deutschen Untertiteln
Regie: Yesim Ustaoglu; Produzenten: Ustaoglu Film, Silkroad Production, Les Petites Lumières, Stromboli Pictures, The Match Factory
Deutscher Verleih: Kairos Film
Gäste: Yesim Ustaoglu (Regisseurin), Serkan Cakarer (Produzent)
Vorgestellt von Emily Atef
Großmutter Nusret lebt in einem kleinen Bergdorf am Schwarzen Meer, doch als sie eines Tages verwirrt in den Bergen gefunden wird, ist schnell klar, dass ihre drei erwachsenen Kinder, die in Istanbul leben, sie in der Stadt aufnehmen müssen. Doch alle drei haben kaum Zeit für die alte Frau, denn sie sind zu dicht in ihr eigenes Leben eingebunden. Nur der rebellische Enkel findet Zugang zu seiner Großmutter und beschließt, die alte Frau aus dem Heim zu entführen, in dem sie untergebracht wurde. Eine Großstadtgeschichte aus Istanbul, die jedoch ganz universell in jeder Metropole dieser Welt spielen könnte.
22 Uhr
Filmphobia
Brasilien 2008
80 Minuten / Original mit englischen Untertiteln
Regie: Kiko Goifman; Produzenten: Paleo TV e Plateau Produções, Autentika Films
Gast: Kiko Goifman (Regisseur)
Ein Filmregisseur will einen Dokumentarfilm über Phobien drehen. Dazu konfrontiert er Betroffene mit ihrer Phobie - in ausgeklügelten Installationen – denn nur so bekommt man deren wahres Bild. Ein Film über Angst in der heutigen Gesellschaft.
Eintrittspreise
7,50 € / bzw. ermäßigt mit Gildepass, Berlin Card und KBB-Ausweis
Der WCF hat 10 herausragende Filme nach Berlin eingeladen und freut sich, sie vom 4.-7.11.2009 im Rahmen des WCF Spotlights "Filme, die anstecken" in den Hackeschen Höfen zu zeigen.
4.11. Mittwoch
20 Uhr
Eröffnung des WCF–Spotlight
mit Hortensia Völckers (künstlerische Direktorin der Kulturstiftung des Bundes) und Dieter Kosslick (Intendant der Internationalen Filmfestspiele Berlin)
Laudator: Michael Ballhaus
Ehrengäste: Salif Traoré (Regisseur, Mali), Raya Martin (Regisseur, Philippinen), Kiko Goifman (Regisseur, Brasilien)
Preview:
Eine Perle Ewigkeit
Peru 2009
100 Minuten / Original mit deutschen Untertiteln
Regie: Claudia Llosa; Produzenten: Wanda Vision, Oberon Cinematográfica, Vela Films
Deutscher WCF-Partner: The Match Factory
Deutscher Verleih: Neue Visionen
Eine Perle Ewigkeit ist die Geschichte eines Erwachens, einer Befreiung und einer Freiheitssuche. Zwischen Erinnern und Vergessen begleitet der Zuschauer Fausta auf einer hypnotisierenden Reise durch eine Welt voller Sagen, Mythen und Geheimnisse.
5.11. Donnerstag
18 Uhr
Faro – Göttin des Wassers
Mali 2007
97 Minuten / Original mit deutschen Untertiteln
Regie: Salif Traoré; Produzenten: Sarama Films, P.A.V. Communication, Boréal Films, Bärbel Mauch Film
Deutscher Verleih: Arsenal
Gäste: Salif Traoré (Regisseur), Bärbel Mauch (Produzentin)
Der unehelich geborene Zanga ist als Kind aus seinem Dorf vertrieben worden. Nach vielen Jahren kehrt er dorthin zurück, um herauszufinden, wer sein Vater ist. Innerhalb der Chronik eines Dorfes bringt uns der Film die im Wandel begriffenen ländlichen Regionen Afrikas näher.
20 Uhr
Independencia
Philippinen 2009
77 Minuten / Original mit englischen Untertiteln
Regie: Raya Martin; Produzenten: Cinematografica, Atopic, Razor Film
Gäste: Raya Martin (Regisseur), Gerhard Meixner & Roman Paul (Produzenten)
Vorgestellt von Robert Thalheim
Philippinen, Anfang des 20. Jhd.: Eine Mutter und ihr Sohn fliehen vor den nahenden amerikanischen Besatzern in den Urwald, um dort zu überleben. Eines Tages findet der Sohn eine verwundete Frau und nimmt sie mit nach Hause. Jahre vergehen, und die Familie lebt isoliert von dem in den Städten herrschenden Chaos. Doch dann bedroht ein heftiger Sturm ihre Existenz, und auch die amerikanischen Besatzer kommen näher und näher.
22 Uhr
Liverpool
Argentinien 2008
84 Minuten / Original mit englischen Untertiteln
Regie: Lisandro Alonso; Produzenten: Slot Machine, Fortuna Films, 4L, Black Forest Films, Eddie Saeta
Zwanzig Jahre lang hat Farrell als Seemann gearbeitet, sich in die Bewusstlosigkeit getrunken, die Frauen bezahlt, mit denen er geschlafen hat, keine Freunde gehabt. Als er nun von seinem Frachter an seinen Geburtsort in der südlichsten Stadt Argentiniens zurückkehrt, entdeckt er, dass seine Mutter tatsächlich noch lebt und dass es ein weiteres Familienmitglied gibt.
6.11. Freitag
18 Uhr
Hamaca Paraguaya
Paraguay 2006
78 Minuten / Original mit deutschen Untertiteln
Regie: Paz Encina; Produzenten: Slot Machine, Fortuna Films, ARTE France Cinema, New Crowned Hope, Lita Stantic, Silencio Cine, Wanda Vision, Black Forest Films
Es ist schon Herbst und es ist immer noch heiß – die Hitze vergeht nicht. In einem abgelegenen Ort in Paraguay wartet ein ältliches Bauernpaar auf ihren Sohn, der sie verließ, um in den Chaco-Krieg zu ziehen. Sie warten auch auf den angekündigten Regen, aber er kommt nicht; und auf den Wind, der nicht kommt; und darauf, dass die Hitze endlich vergeht; sie warten darauf, dass der Hund aufhört zu bellen, doch er hört nie auf. Sie warten auf bessere Zeiten.
20 Uhr
The Wind Journeys
Kolumbien 2009
117 Minuten / Original mit englischen Untertiteln
Regie: Ciro Guerra; Produzenten: Ciudad Lunar, Cine-Ojo Films, Razor Film, Volya Films
Gäste: Marciano Martínez (Hauptdarsteller), Gerhard Meixner und Roman Paul (Produzenten)
Vorgestellt von Hannes Stöhr
Nach dem Tod seiner Frau schwört der begnadete alte Musiker Ignacio, sein Akkordeon nie wieder anzurühren. Zusammen mit dem jungen Fermin und einem Esel begibt er sich auf die Reise in den Norden Kolumbiens, um sein legendäres, aber auch verfluchtes Akkordeon zurück zu seinem ehemaligen Lehrer Guerro zu bringen. Ihr beschwerlicher Weg führt Ignacio und Fermin durch die verschiedenen (musikalischen) Landschaften Kolumbiens, und immer wieder muss Ignacio „noch ein letztes Mal“ zu seinem Akkordeon greifen…
22 Uhr
Ajami
Israel & Palestina 2009
120 Minuten / Original mit deutschen Untertiteln
Regie: Yaron Shani, Scandar Copti; Produzenten: Inosan, Twenty Twenty Vision
Deutscher Verleih: Neue Visionen
Schicksal, Schuld, Rache und die unauflösliche Spirale aus Hoffnung, Glück und Gewalt werden in einer virtuosen Dramaturgie ineinander verwoben, die dem Zuschauer ein fesselndes und überwältigendes Kinoerlebnis verschafft. Dem israelisch-palästinensischen Regie-Duo gelang ein moderne Opus mit so intimen wie panoramischen Einsichten in die Tragik menschlicher Existenz.
7.11. Samstag
18 Uhr
Paradise Now
Palästina 2005
91 Minuten / Original mit deutschen Untertiteln
Regie: Hany Abu-Assad; Produzenten: Augustus Film, Razor Film, Lumen Films, Lama Films
Deutscher Verleih: Constantin Film
Die Palästinenser Khaled und Saïd sind seit ihrer Kindheit gute Freunde. Jetzt hat man sie dazu bestimmt, sich als Selbstmordattentäter in Tel Aviv in die Luft zu sprengen. Doch dann verläuft die Aktion nicht wie geplant: Die beiden Freunde verlieren sich aus den Augen. Getrennt und auf sich allein gestellt müssen sie ihr jeweils eigenes Schicksal meistern und am Ende eine erneute Entscheidung über Leben oder Tod fällen.
20 Uhr
Pandora’s Box
Türkei 2008
112 Minuten / Original mit deutschen Untertiteln
Regie: Yesim Ustaoglu; Produzenten: Ustaoglu Film, Silkroad Production, Les Petites Lumières, Stromboli Pictures, The Match Factory
Deutscher Verleih: Kairos Film
Gäste: Yesim Ustaoglu (Regisseurin), Serkan Cakarer (Produzent)
Vorgestellt von Emily Atef
Großmutter Nusret lebt in einem kleinen Bergdorf am Schwarzen Meer, doch als sie eines Tages verwirrt in den Bergen gefunden wird, ist schnell klar, dass ihre drei erwachsenen Kinder, die in Istanbul leben, sie in der Stadt aufnehmen müssen. Doch alle drei haben kaum Zeit für die alte Frau, denn sie sind zu dicht in ihr eigenes Leben eingebunden. Nur der rebellische Enkel findet Zugang zu seiner Großmutter und beschließt, die alte Frau aus dem Heim zu entführen, in dem sie untergebracht wurde. Eine Großstadtgeschichte aus Istanbul, die jedoch ganz universell in jeder Metropole dieser Welt spielen könnte.
22 Uhr
Filmphobia
Brasilien 2008
80 Minuten / Original mit englischen Untertiteln
Regie: Kiko Goifman; Produzenten: Paleo TV e Plateau Produções, Autentika Films
Gast: Kiko Goifman (Regisseur)
Ein Filmregisseur will einen Dokumentarfilm über Phobien drehen. Dazu konfrontiert er Betroffene mit ihrer Phobie - in ausgeklügelten Installationen – denn nur so bekommt man deren wahres Bild. Ein Film über Angst in der heutigen Gesellschaft.
Eintrittspreise
7,50 € / bzw. ermäßigt mit Gildepass, Berlin Card und KBB-Ausweis
Trackbacks
Trackback-URL für diesen Eintrag
Keine Trackbacks
